Œuvre majeure du cinéma pour enfant, James et la Pêche Géante ne soufre pas du poids des années car à l’époque, les décors irréels et les effets spéciaux fortement prononcés rendent finalement ce film intemporel. Même si le film démarre avec des vrais acteurs avant de laisser la place au stop motion, l’univers est tellement décalé que la transition se fait en douceur.
Film âgé ou non, la magie du blu-ray opère puisque la haute définition offre en tout cas une belle cure de jouvence à l’image malgré la présence omniprésente du grain. La piste sonore est de bonne qualité mais on note immédiatement les limites du douable en français. Les personnages sont en effet très expressifs et pendant certaines vociférations, on remarque inévitablement la mauvaise correspondance entre les sons émis et le mouvement des lèvres. Certaines chansons sont aussi dotées d’une traduction qui ne rime pas toujours : à l’oreille, c’est plutôt gênant.
L’histoire sera en tous cas vraiment à la hauteur de vos attentes car si la base est fantaisiste et inagimative comme dans la plupart des films destinés aux plus jeunes, il faut souligner ici la véritable maîtrise synoptique puisque rien n’est laissé au hasard. Le moindre détail aura son importance dans des scènes futures. Par exemple, la pêche, en roulant sur une palissade, se verra dotée d’une plate-forme inclinée située autour de la pêche. Non seulement cette plate-forme aura une certaine utilité pendant l’aventure, pour circuler autour de la pêche, mais en plus, elle aura d’autres rôles clé.
Enfin, il y a du non-sens scénaristique et des interventions improbables à en revendre, ce qui est plutôt audacieux ou inconscient, c’est selon, mais en tout cas très artistique. Les enfants n’auront en tous cas aucun mal à entrer dans l’histoire : l’identification des méchants et des gentils est simple, il y a quelques chansons qui entrecoupent l’histoire. En revanche, derrière toute cette féérie, on peut regretter le manque de gags.




💬 Commentaires (0) Laisser un commentaire ▾
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à réagir !